කියන්නද කියලා කවදා හරි කල්පනා කරලා තියෙනවද?ගොල්ෆ් කරත්තයහෝගොල්ෆ් කාරය? මෙම වාහන සඳහා නම් කිරීමේ සම්මුතීන් කලාප සහ සන්දර්භයන් අනුව වෙනස් වන අතර, සෑම පදයක්ම සියුම් වෙනස්කම් දරයි.
එය ගොල්ෆ් කාර් එකක්ද නැත්නම් ගොල්ෆ් කරත්තයක්ද කියලා හඳුන්වනවාද?
බොහෝ අය මෙම පද එකිනෙකට හුවමාරු කර භාවිතා කළද, a අතර තාක්ෂණික වෙනසක් ඇතගොල්ෆ් කාරයසහගොල්ෆ් කරත්තය. සාම්ප්රදායිකව, "ගොල්ෆ් කරත්තයක්" යනු ගොල්ෆ් උපකරණ සහ ක්රීඩකයින් පිටිය වටා රැගෙන යාම සඳහා නිර්මාණය කර ඇති කුඩා වාහනයකි. කෙසේ වෙතත්, නූතන භාවිතයේදී - විශේෂයෙන් කර්මාන්ත සන්දර්භයන් තුළ - මෙම යෙදුමගොල්ෆ් කාරයමනාපය ලබා ගනිමින් සිටී.
තර්කනය සරලයි: "කරත්තය" යන වචනයෙන් අදහස් කරන්නේ ස්වයං බලයෙන් නොව ඇදගෙන යන දෙයක් වන අතර, "කාර්" යන්නෙන් මෙම වාහන සාමාන්යයෙන් විදුලියෙන් හෝ ගෑස් වලින් බල ගැන්වෙන මෝටර් රථ බව පිළිගනී. නිෂ්පාදකයින් කැමතිටාරා ගොල්ෆ් කරත්තයඔවුන්ගේ වාහනවල සැලසුම් ගුණාත්මකභාවය, තාක්ෂණික දියුණුව සහ මෝටර් රථ මට්ටමේ විශේෂාංග ඉස්මතු කිරීමට "ගොල්ෆ් කාර්" යන යෙදුම භාවිතා කරයි.
එක්සත් රාජධානියේ ගොල්ෆ් කරත්ත හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?
එක්සත් රාජධානියේ, මෙම පදය"ගොල්ෆ් බගී"බහුලව භාවිතා වේ. බ්රිතාන්ය ගොල්ෆ් ක්රීඩකයින් සහ ගොල්ෆ් පිටි ක්රියාකරුවන් සාමාන්යයෙන් “කරත්තය” හෝ “මෝටර් රථය” වෙනුවට “දෝෂ සහිත” යැයි පවසති. උදාහරණයක් ලෙස, එක්සත් රාජධානියේ පිටියකදී වාහනයක් කුලියට ගැනීමේදී, ඔබට ඇසීමට ඉඩ ඇත්තේ: “අද ඔබට බගී රථයක් කුලියට ගැනීමට අවශ්යද?” යන්නයි.
බ්රිතාන්ය ඉංග්රීසියෙන් "දෝෂ සහිත" යන යෙදුම බොහෝ කුඩා වාහන සඳහා යොමු විය හැකි නමුත් ගොල්ෆ් ක්රීඩාවේදී, එය විශේෂයෙන් ඇමරිකානුවන් ගොල්ෆ් කරත්තයක් ලෙස හඳුන්වන දෙය අදහස් කරයි. ක්රියාකාරීත්වය එලෙසම පැවතුනද, පාරිභාෂික වචන භාෂාවේ කලාපීය මනාපයන් පිළිබිඹු කරයි.
ඇමරිකානුවන් ගොල්ෆ් කරත්තයක් ලෙස හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?
එක්සත් ජනපදයේ,"ගොල්ෆ් කරත්තය"යනු ප්රමුඛ පදයයි. ඔබ පෞද්ගලික රට සමාජ ශාලා පිටියක හෝ පොදු නාගරික ගොල්ෆ් පිටියක සිටියත්, බොහෝ ඇමරිකානුවන් වාහනය ගොල්ෆ් කරත්තයක් ලෙස හඳුන්වයි. නිවාඩු නිකේතන, විශ්රාමික ප්රජාවන් හෝ අසල්වැසි මුර සංචාර වැනි ගොල්ෆ් පිටියෙන් පිටත ද මෙම පදය බහුලව භාවිතා වේ.
කෙසේ වෙතත්, ගොල්ෆ් කර්මාන්තය තුළ, මෙම පදය භාවිතා කිරීම කෙරෙහි වැඩෙන වෙනසක් පවතීගොල්ෆ් කාරය, විශේෂයෙන් සංයුක්ත මාර්ග වාහනවලට සමාන ඉහළ මට්ටමේ, විදුලි මාදිලි සඳහා. සමාගම් වැනිටාරා ගොල්ෆ් කරත්තයමෙම මාරුවේ ඉදිරියෙන්ම සිටින අතර, ඔවුන්ගේ වාරික, පරිසර හිතකාමී මාදිලි "ගොල්ෆ් කාර්" ලෙස ඉදිරිපත් කරමින්, ස්වරූපය සහ ක්රියාකාරිත්වය යන දෙකම අවධාරණය කරයි.
ගොල්ෆ් කරත්තයකට තවත් නමක් කුමක්ද?
"ගොල්ෆ් කරත්තය" සහ "ගොල්ෆ් කාර්" වලට අමතරව, මෙම වාහන කලාපය සහ නිශ්චිත භාවිතය අනුව තවත් නම් කිහිපයකින් හැඳින්වේ:
ගොල්ෆ් බගී – එක්සත් රාජධානියේ සහ පොදුරාජ්ය මණ්ඩලීය රටවල බහුලව භාවිතා වේ.
විදුලි ගොල්ෆ් වාහනය – විදුලි බල පද්ධතිය අවධාරණය කිරීම.
නිවාඩු නිකේතන වාහනය - නිවාඩු නිකේතන සහ නිවාඩු උද්යානවල ප්රවාහනය සඳහා භාවිතා වේ.
අසල්වැසි විදුලි වාහන (NEV) – වීදි-නීතිමය අනුවාද සඳහා එක්සත් ජනපද වර්ගීකරණයක්.
යෙදුම් ලෙසගොල්ෆ් කරත්තහරිත වර්ණයෙන් ඔබ්බට විහිදෙන විට, ඒවා විස්තර කිරීමට භාවිතා කරන වචන මාලාව ද පුළුල් වී ඇත. කාර්මික භාවිතයේ සිට පරිසර ප්රවාහන විසඳුම් දක්වා, ඒවා තවදුරටත් ගොල්ෆ් ක්රීඩකයින්ට පමණක් සීමා නොවේ.
නිගමනය: නිවැරදි පදය තෝරා ගැනීම
ඉතින්, නිවැරදි කුමක්ද - ගොල්ෆ් කරත්තය හෝ ගොල්ෆ් කාර් එක?
පිළිතුර රඳා පවතින්නේ ඔබ සිටින ස්ථානය සහ ඔබට කෙතරම් නිරවද්ය වීමට අවශ්යද යන්න මතය. උතුරු ඇමරිකාවේ, "ගොල්ෆ් කරත්තය" සාමාන්යයෙන් අනියම් සංවාදයේදී භාවිතා වේ. එක්සත් රාජධානියේ, "ගොල්ෆ් බගී" යනු පිළිගත් යෙදුමයි. නිෂ්පාදකයින්, කර්මාන්ත වෘත්තිකයන් හෝ කාර්ය සාධනය සහ තිරසාරභාවය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන විට, "ගොල්ෆ් කාර්" බොහෝ විට වඩාත් නිවැරදි වේ.
මෙම වාහන වඩාත් දියුණු සහ බහුකාර්ය ප්රවාහන ක්රම බවට පරිණාමය වන විට, ඊටත් වඩා පාරිභාෂික වචන මතුවනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන්න. ඔබ පාඨමාලාවේ සිටියත්, නිවාඩු නිකේතනයක සිටියත්, නේවාසික ප්රජාවක සිටියත්, නවීන බව පැහැදිලියගොල්ෆ් වාහනය — ඔබ එය කුමක් හැඳින්වුවත් — මෙහි රැඳී සිටීමට තිබේ.
පළ කළ කාලය: 2025 ජූනි-19